Grenoble a trouvé outre-Atlantique un remplaçant au Tchèque Ludeck Broz (venu de Rouen), gravement touché au genou. Il s'agit du Canadien Brett Draney, qui évoluait aux Steelheads d'Idaho en ECHL l'an dernier. C'est Bobby Russell, autre recrue iséroise, qui a recommandé ce joueur, avec qui il évoluait l'an dernier, au staff isérois. Mais Draney n'était pas qualifié Samedi et Gérald Guennelon ne compte pas sur lui avant la Coupe Continentale. (14 et 16 Octobre)
